Monday, November 29, 2010

Colors of life

Schaufensterdekorationen des Modehauses Engelhorn in Mannheim
Window displays of the fashion house Engelhorn in Mannheim

Wednesday, November 24, 2010

A lady with red lips

Maybelline Moisture Extreme Lipstick (49/ Rouge Passion / Passion Red 535)


Ich habe nie gedacht, dass ein roter Lippenstift so schön aussehen kann!

I never thought that a red lipstick can look so beautiful!

Saturday, November 20, 2010

Let's put your hat back on!

Hut (hat) - FailsWORTH \\ Jacke (jacket) - alte H&M Jacke (old H&M jacket) 
\\ Bluse/Top (blouse/top) - Only \\ Weste (vest) - Bershka \\ Jeans - Only \\ 
Tasche (bag) - H&M \\ Wegdes - Noname (Belinda)

Diese und nächste Woche werde ich sehr beschäftigt sein.
Es wird bald wieder genäht und andere Dinge werden noch erledigt.
Wünsche euch noch ein schönes Wochenende !

This and next week I will be very busy.
I will sew again soon and just have other things to take care of.
Wish you a wonderful weekend!


Monday, November 15, 2010

Sunday outing

Outfit:
 Cardigan - Only \\ Bluse (blouse) - Arafeel \\ Kreuzkette (cross necklace) -Brameier acktuell 
\\ Jeans - Only \\ Tasche (bag) - H&M \\ Wedges - Stradivarius


Es war so ein schöner SONNtag !
Da musste man aus dem Haus gehen um die letzten warmen Sonnenstrahlen einzufangen und zu genießen.
Es ging an diesem Tag zum Schwetzinger Schlossgarten.

It was such a beautiful SUNday!
You had to leave the house to catch the last warm rays of the sun and to enjoy them.
Me and my mom went to the castle garden in Schwetzingen.

Saturday, November 13, 2010

D.I.Y. Faux Fur Rundschal - (D.I.Y. Fake Fur Snood)

D.I.Y. Faux Fur Rundschal - 
(D.I.Y. Fake Fur Snood)




Vorhin bin ich mit meinem Tutorial fertig geworden.

Just now I finished this tutorial.
The english version is available now :)


UND SO GEHT ES:
 (Auf das Bild klicken um es zu vergrößern)

1. Der Fellstoff ist ca. 85 cm lang (grüne Markierung) und ca. 48 cm breit (rote Markierung) - du kannst dir auch deine eigenen Maße aussdenken :) .
Nahtzugabe beträgt auf jeder Seite 1,5 cm! ( Fell = rechte, vordere Seite; Die Seite mit dem Stoff = linke, hintere Seite).
Nahtenden immer schön verriegeln sonst geht die Naht auf!

2. Legt nun den Fellstoff rechts auf rechts [Nahtzugabe =1,5cm, die breite Seite (rote Markierung)] und näht es zusammen.

3. Nun wird die Naht auf der linken Seite leicht ausgebügelt!

4. Nehmt jetzt die längere Seite des Fellstoffes (grüne Markierung) in die Hände und haltet es fest.

5. Daumen an Daumen! (Stoff liegt links auf links; für den Überblick...)

6. Jetzt wird es nach oben von der linken Stoffseite auf die rechte Stoffseite gedreht!

7. Näht jetzt rechts auf rechts die längere Seite des Fellstoffes zusammen (grüne Markierung mit einer Nahtzugabe von 1,5 cm) und lässt einen ca. 10-12cm langen Schlitz frei bzw. offen. 
Darauf achten, dass ihr über die ausgebügelte Naht näht!

8. Nun ist der offene Schlitz da um den fast fertigen Schal zu verstürzen (Stoffseite wenden).

9. Der offene Schlitz mit der Nadel und einem Faden zunähen.


VIEL SPAß BEIM NÄHEN
(ich hoffe die Anleitung wird euch helfen!)

FIN




ENGLISH VERSION

1. The fur fabric is about 85 cm long (green lines) and about 48 cm wide (red lines) - but you can also define your own measurements :) .
Seam allowance is 1,5 cm on each side!
Always lock your seam ends nicely so that they dont detach.

2. Put the fur fabric together [right on right; seam allowance = 1,5 cm, wide side (red lines)] and sew it together.

3. Now iron the seam on the left side carefully!

4. Take the longer side of the fur material (green lines) in your hand and hold it firmly.

5. Thumb on thumb (Fabric is left on left).

6. Now rotate the fabric from the left to the right side.

7. Sew the longer side together (right on right; green lines) with a seam allowance of 1,5 cm and leave a 10-12 cm long vent open.

8. Now the open vent is there to turn over the almost finished scarf to the opposite side with the fur.

9. Sew up the open vent with a needle and thread.
FIN

Have fun sewing
(I hope the tutorial will help you)

Monday, November 08, 2010

winter can come....

 Ohrenschützer (earmuff) - Moa \\ Pullover (jumper) - Oysho \\ Jeans - Only \\ Basic shirt - Only \\ Boots - GoJane \\ Tasche (Bag) - H&M



Ein warmer, gestrickter Pullover mit Hello Hitty print und warme Ohrenschützer mit Faux Fur -
Der Winter kann kommen.... : )
Ich bin gerade dabei ein Tutorial für den Rundschal zu zeichnen und werde es posten, wenn es fertig ist.
Die Anleitung ist zuerst in Deutsch und dann wird sie noch in Englisch übersetzt....

A warm, knitted jumper with a hello kitty print  and some warm earmuffs -
Winter can come .... :)
I'm just drawing a tutorial for the snood and I will post it when it's done. 
The tutorial are going to be in german first and then it will be translated into english ...


Monday, November 01, 2010

Shhh, You cool...!

Blumepeter Statue in Mannheim

Schal (scarf) - DIY \\ Sweater - NoName \\ Jeans - Only \\ Wedges - Stradivarius


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...